Speaking about simultaneous interpreting

..."there are reflexes that have to be trained, like complete attention, suspicion and paranoia"

(From a Conference Interpreting Forum online)